I posted about this once before, but this time I’ve got video! Poor Mr. French on Family Affair is embarrassed when Buffy and Jody secretly tape-record him on the phone trying to order a snood for his beard. (You see, his whiskers get disarrayed when he sleeps.) But it wasn’t the twins’ idea to spy on him; it was their nasty little friend who egged them on.
Clip from Family Affair, “A Matter of Privacy” (Feb. 3, 1969)