Ever wonder what The Exorcist would have been like if it were an ’80s sitcom? Come on, the premise isn’t any weirder than Small Wonder.